창세기 2장 13절, 히브리어 성경원문 단어 이해

"둘째 강의 이름은 기혼이라 구스 온 땅을 둘렀고"

의미 : “이름”이라는 뜻

앞 절과 마찬가지로, 강의 이름을 다시 언급합니다. 이는 에덴의 강들이 추상적 개념이 아니라, 구별되고 인식 가능한 실재임을 강조합니다. 하나님의 창조 질서는 항상 이름을 통해 구체화됩니다.

의미 : “그 강”이라는 뜻

정관사가 붙은 ‘그 강’은 이미 앞에서 언급된 에덴에서 갈라진 강들 중 하나임을 분명히 합니다. 모든 강의 근원은 여전히 에덴입니다.

의미 : “두 번째”라는 뜻

이 표현은 순서를 명확히 하며, 하나님의 공급이 체계적이고 질서 있게 확장됨을 보여줍니다. 생명의 흐름은 무작위가 아닙니다.

의미 : “기혼”이라는 고유명사

‘기혼’은 ‘솟아오르다, 분출하다’라는 어근과 연결됩니다. 이는 이 강이 힘 있게 솟아나는 생명력을 지녔음을 암시합니다. 에덴의 생명은 약하거나 미미하지 않습니다.

의미 : “그것이 둘러싼다”라는 뜻

앞선 피손 강과 동일한 표현을 사용함으로써, 두 강의 성격이 같음을 보여줍니다. 생명의 공급은 땅을 정복하거나 파괴하지 않고, 감싸며 살리는 방식으로 이루어집니다.

의미 : “그 모든 땅을”이라는 뜻

기혼 강은 일부 지역만 적시는 것이 아니라, 전체 땅을 감쌉니다. 하나님의 생명은 부분적 특권이 아니라, 넓은 범위로 흘러가도록 설계되었습니다.

의미 : “구스 땅”이라는 뜻

구스는 성경에서 에덴과 지리적으로 먼 지역으로 인식되는 땅입니다. 이는 에덴의 생명수가 가까운 곳에만 머무르지 않고, 멀리까지 확장됨을 상징합니다. 하나님의 생명은 중심에서 출발하여 경계 너머까지 이릅니다.