창세기 3장 9절, 히브리어 성경원문 단어 이해

"여호와 하나님이 아담을 부르시며 그에게 이르시되 네가 어디 있느냐"

의미 : “그리고 부르셨다”라는 뜻

연속 과거형 동사입니다. 하나님이 숨어 있는 인간을 찾아 나서며 먼저 말을 거시는 행위입니다. 단순한 호출이 아니라, 관계를 회복하려는 의도적 접근입니다. 심판을 위한 소환이 아니라, 대화를 열기 위한 부름입니다.

의미 : “언약의 하나님, 창조주 하나님”이라는 뜻

숨은 인간 앞에 나타나신 분의 정체성은 변하지 않습니다. 인간은 하나님을 피했지만, 하나님은 여전히 언약의 하나님으로 다가오십니다. 이는 타락 이후에도 하나님이 관계를 끊지 않으셨음을 분명히 보여 줍니다.

의미 : “그 사람에게”라는 뜻

아담이라는 개인을 넘어 인류 대표 전체를 가리킵니다. 하나님은 여자를 먼저 부르지 않으시고, 책임의 위치에 있는 인간을 향해 부르십니다. 책임을 묻기 위함이지만, 먼저 존재를 확인하는 부름입니다.

의미 : “그리고 말씀하셨다”라는 뜻

부르심 뒤에 곧바로 말씀이 이어집니다. 침묵으로 압박하지 않으시고, 언어를 통해 관계를 여십니다. 타락 이후에도 하나님은 여전히 말씀하시는 분으로 등장하십니다.

의미 : “그에게”라는 뜻

개인적 대상 지시입니다. 집단 전체가 아니라, 각 개인을 향한 직접적 질문입니다. 죄는 공동체적이지만, 응답은 개인적으로 요구됩니다.

의미 : “네가 어디에 있느냐”라는 뜻

공간적 위치를 묻는 질문이 아닙니다. 하나님은 이미 인간이 어디에 있는지 알고 계십니다. 이 질문은 존재의 상태, 관계의 위치를 묻는 질문입니다. “너는 지금 하나님 앞에서 어떤 자리에 있느냐”라는 물음입니다.